4月の営業予定のお知らせ 2026年4月も 定休日の水曜日を除き、 毎日 9:30〜18:30 まで営業いたします。 （4月29日〈昭和の日〉は水曜日のため店休日となります） 新しい生活が始まる4月。 進学・就職・転勤など、環境が大きく変わるこの季節は、 心も身体も知らず知らずのうちに疲れがたまりやすくなります。 そんな時こそ、 自分の身体に合った寝具でしっかり休むことが大切です。 マットレスやオーダー枕、 羽毛ふとんや毛布・ケット、カバー類まで、 眠りの環境を整えることで、 毎日のコンディションが変わります。 質の良い眠りは、 新生活の“スタートダッシュ”を支える大きな力に。 新しい毎日を、気持ちよく、軽やかに。 寝具全般のご相談を承っておりますので、 どうぞお気軽にご来店ください。 4月も皆さまのご来店を 心よりお待ちしております。 秋田市の中心部、秋田駅から徒歩10分にある、ねむりの専門店 まるさ佐藤は羽毛ふとんはもちろん、首こりや肩こり改善・腰痛改善も期待できるマットレスやオーダーメイド枕など寝具製品のご提案を行なっている西川チェーン寝具

【ご入学準備におすすめの寝具】 西川 AiR-G1 マットレス & ピロー 春のご入学シーズン。 お子様の新生活の準備は進んでいますか？ ランドセル、学習机、文房具……。 いろいろ準備する中で意外と忘れがちなのが『寝具』です。 実は小学校入学前から卒業するまでに体重は約2倍、身長は約1.4倍に成長すると言われています。 そんな成長期のお子様の身体をサポートするのが 西川 AiR-G1シリーズ。 寝ている間に体圧を分散し、身体をバランスよく支えてくれるマットレスです。 さらに ･従来品より約20％軽量 ･お子様でも持ち運びしやすい ･成長期の長い睡眠時間をしっかりサポート AiR-G1ピローは、首の長さや体格の変化にもフィットする設計で、低学年〜高学年まで長く使いやすい仕様になっています。 睡眠の質は ･集中力 ･学校生活 ･日常のパフォーマンス にも大きく関わります。 一人寝デビューや、ご入学のお祝いにもおすすめです。 店頭では、お子様にも実際に寝てお試しいただけます。AiR-G1シリーズの寝心地をぜひご体感ください。 AiR-G1マットレス 税

3月の営業予定のお知らせ 2026年3月も 定休日の水曜日を除き、 毎日 9:30〜18:30 まで営業いたします。 (3月20日〈春分の日〉も営業いたします) 少しずつ春の気配を感じる3月。 進学や就職、転勤など、 新しい生活の準備を始める方も多い季節です。 新生活は、 自分に合った新しい寝具で迎えてみませんか？ マットレスやオーダー枕、 羽毛ふとんや毛布・ケット、カバー類まで、 毎日使うものだからこそ、 身体に合った寝具選びが大切です。 眠りが整うと、 新しい環境への一歩も、きっと軽やかに。 春からの毎日を、 心地よい眠りとともにスタートできるよう、 寝具全般のご相談を承っております。 3月も皆さまのご来店を心よりお待ちしております。 秋田市の中心部、秋田駅から徒歩10分にある、ねむりの専門店 まるさ佐藤は羽毛ふとんはもちろん、首こりや肩こり改善・腰痛改善も期待できるマットレスやオーダーメイド枕など寝具製品のご提案を行なっている西川チェーン寝具専門店です。 また羽毛布団リフォームやふとんやマットレスのクリーニングなど寝具のメンテナンスも行なっ

【ご報告】 昨日3月1日、 SWEET DREAMS produced by まるさ佐藤 本荘店 が無事オープンいたしました。 秋田本店からスタートした私たちの想いが、 新たに由利本荘の地へと広がります。 これもひとえに、日頃より支えてくださる皆さまのおかげです。 心より感謝申し上げます。 そしてこれまで、 本荘方面から秋田本店まで足を運んでくださっていたお客様へ。 遠方にも関わらず通ってくださったこと、 本当にありがとうございました。 これからは、より身近な場所で 変わらぬパーソナルフィッティングと 上質な眠りをご提案させていただきます。 ぜひ本荘店のアカウントもご覧ください。 ▶︎ @sweet_dreams_honjo 秋田本店・本荘店ともに、 これからも“眠りの質”で地域に貢献してまいります。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。 秋田市の中心部、秋田駅から徒歩10分にある、ねむりの専門店 まるさ佐藤は羽毛ふとんはもちろん、首こりや肩こり改善・腰痛改善も期待できるマットレスやオーダーメイド枕など寝具製品のご提案を行なっている西川チェー

本日よりキャンペーンスタートです。 大谷翔平×nishikawa［エアー］大きな夢を見ようキャンペーン2026 #大谷翔平 × nishikawa［エアー］大きな夢を見ようキャンペーン2026 2月25日(水)～3月31日（火）［エアー］シリーズの対象商品をお買い上げ 頂き、WEBでご応募頂いた方の中から抽選で大谷翔平オリジナルグッズなどをプレゼント！※詳しくは店舗まで 皆様のご来店を心よりお待ちしております。 秋田市の中心部、秋田駅から徒歩10分にある、ねむりの専門店 まるさ佐藤は羽毛ふとんはもちろん、首こりや肩こり改善・腰痛改善も期待できるマットレスやオーダーメイド枕など寝具製品のご提案を行なっている西川チェーン寝具専門店です。 また羽毛布団リフォームやふとんやマットレスのクリーニングなど寝具のメンテナンスも行なっております。 当店隣には、お客様専用駐車場もございますので、秋田県で西川ふとんを扱っている布団屋さんをお探しの際は是非ご利用下さい。

SWEET DREAMS produced by まるさ佐藤 本荘店 2026年3月1日（日）GRAND OPEN お客様お一人おひとりに合わせた寝具のコンサルティング、まるで生まれ変わったような新しい目覚めをあなたに。 この度、 ねむりの専門店 まるさ佐藤は 由利本荘市に2店舗目となる SWEET DREAMS produced by まるさ佐藤 本荘店 をオープンいたします。 新店舗は 由利本荘地区 唯一の西川チェーン専門店。 長年にわたり信頼を積み重ねてきた西川の寝具と、 専門店ならではのパーソナルフィッティング技術で、 お一人おひとりに合わせた本質的な眠りを秋田本店と同様にご提案いたします。 オーダー枕、マットレス、羽毛ふとん。 単なる寝具の販売ではなく、 “人生の質を高める空間”をお届けする場所へ。 イオンスーパーセンターという身近な場所にありながら、 一歩足を踏み入れれば、そこは上質な眠りの世界。 —— Information —— 📍 秋田県由利本荘市石脇字田中138 🛍 イオンスーパーセンター本荘店 1F 🕙 10:00〜1

【バレンタインに、やさしい眠りを。オーダーまくらギフトチケットのご紹介】 チョコレートの甘さが消えたあとも、 毎晩続く、大切な人を想う時間。 今年のバレンタインデーは、 チョコレートと共に「やさしい眠り」を贈りませんか。 その人のためだけに仕立てる オーダーメイドまくらは、 「おやすみ」の代わりに贈る、やさしい気持ちです。 大切な人が 今日も、明日も、心地よく眠れますように。 そんな願いを込めて—— 当店には、西川株式会社認定のピローアドバイザーが在籍。 お客様の寝姿勢を丁寧に測定し、5mm単位で高さを調整。 様々な感触の中材を実際に試し寝いただき、お好みの感触の素材でお作りします。 オーダーメイドまくらギフトチケットは事前購入いただき、後日チケットを受け取ったご本人様が来店して枕をお作りします。 当日のご精算がなく、スムーズにプレゼントできるのも人気の理由です。 【オーダーメイドまくらギフトチケット各種】 ・ベーシックレギュラー　¥13,200（4箇所調整/1層構造） ・ベーシックプレミアム　¥19,800（4箇所調整/1層構造/プレミアム中材

2月の営業予定のお知らせ 2026年2月も、 定休日の水曜日を除き、23日(月)天皇誕生日も含め 毎日9:30〜18:30まで営業いたします。 寒さが続く2月は、 マットレスや羽毛ふとん、毛布・ケットなど、 寝具を見直すのにちょうど良い時期。 身体をしっかり休めることで、 春に向けたコンディションづくりにもつながります。 また 2月14日(土)はバレンタインデー。 今年はチョコレートに添えて、 オーダー枕ギフトチケットで 大切な方へ“極上のリラックスタイム”を プレゼントしてみてはいかがでしょうか。 眠りを整える贈り物は、 毎日使ってもらえる、長く喜ばれるギフトです。 2月も皆さまのご来店を 心よりお待ちしております。 【バレンタインに、やさしい眠りを。オーダーまくらギフトチケットのご紹介】 チョコレートの甘さが消えたあとも、 毎晩続く、大切な人を想う時間。 今年のバレンタインデーは、 チョコレートと共に「やさしい眠り」を贈りませんか。 その人のためだけに仕立てる オーダーメイドまくらは、 「おやすみ」の代わりに贈る、やさしい気持ちです。 大切な

📺テレビ出演のお知らせ📺 ABS秋田放送「えび⭐︎ステ」 🗓 1月30日（金） ⏰ 15:50〜放送 秋田市千秋城下町で街頭調査！！ ねむりの専門店 まるさ佐藤 が紹介されます✨ 「まるで宙に浮いているような寝心地」と話題の 西川のマットレスAiRや、お一人おひとりに合わせてフィッティングするオーダー枕などを取材していただきました。 お時間合う方はぜひご覧ください。 秋田市の中心部、秋田駅から徒歩10分にある、ねむりの専門店 まるさ佐藤は羽毛ふとんはもちろん、首こりや肩こり改善・腰痛改善も期待できるマットレスやオーダーメイド枕など寝具製品のご提案を行なっている西川チェーン寝具専門店です。 また羽毛布団リフォームやふとんやマットレスのクリーニングなど寝具のメンテナンスも行なっております。 当店隣には、お客様専用駐車場もございますので、秋田県で西川ふとんを扱っている布団屋さんをお探しの際は是非ご利用下さい。

【毎日の汗・皮脂汚れから、大切な枕を守って清潔に。】 nishikawaの「ガードラップ」は、枕をより長くお使いいただくために、ピローケースと合わせて使うガードカバーです。 枕とピローケースの間にセットすることで、毎日の汗や皮脂汚れから枕本体を守ります。 「防水 × 透湿」という相反する性能を両立した特殊製法を採用。 防水機能（裏面ラミネート加工）により汗や汚れの侵入を防ぎながら、透湿機能で水蒸気を外へ逃がし、寝床内のムレを抑えます。 守りながらもムレにくく、快適な眠りをサポートするのが特長です。 枕を清潔に保ちたい方、汗や皮脂汚れが気になる方、枕を長く大切に使いたい方におすすめのアイテムです。 使い方はとても簡単。 ガードラップに枕を入れて裏返し、いつものピローケースを上からかけるだけ。 普段の寝心地はそのままに、手軽に汚れ対策ができます。 ご自宅でお洗濯も可能です。（洗濯ネット推奨） 気になる価格は¥3,080(税込)となっております。 日々のお手入れをしながら、清潔で快適な枕環境を保ちませんか。 実際の商品は店頭にてご覧いただけます。...

新年あけましておめでとうございます。 本日 1月4日(日) より、2026年の営業を開始いたしました。 寒さが最も厳しいこの季節、 羽毛ふとんや毛布・ケット、カバー類など、 冬の寝室をあたたかく整える寝具が欠かせません。 また、マットレスやオーダー枕は、 一年の始まりに眠りを見直すきっかけとしてもおすすめです。 秋田の長い冬を、少しでも快適に、心地よく。 お一人おひとりの身体や寝室環境に合わせて、 寝具全般のご相談を承っております。 2026年も、皆さまの毎日の眠りに寄り添えるお店として 丁寧なご提案を心がけてまいります。 本年もどうぞよろしくお願いいたします。 皆さまのご来店を心よりお待ちしております。 ねむりの専門店 まるさ佐藤 秋田市の中心部、秋田駅から徒歩10分にある、ねむりの専門店 まるさ佐藤は羽毛ふとんはもちろん、首こりや肩こり改善・腰痛改善も期待できるマットレスやオーダーメイド枕など寝具製品のご提案を行なっている西川チェーン寝具専門店です。 また羽毛布団リフォームやふとんやマットレスのクリーニングなど寝具のメンテナンスも行なっており

早いもので2025年の営業も無事に終えようとしています。 本年もたくさんのお客様にご来店いただき、 また、眠りや寝具についてのご相談をお任せいただき、 心より感謝申し上げます。 寒さの厳しい秋田の冬の中で、 「よく眠れた」「あたたかくて助かった」 そんなお声をいただけることが、 私たちにとって何よりの励みでした。 年末年始はどうぞごゆっくりお休みいただき、 あたたかいお布団で、心と身体を整える時間をお過ごしください。 さて、当店は明日12月31日(水)から冬季休業をいただき、新年は 1月4日(日) 9時30分より営業いたします。 2026年も、皆さまの眠りに寄り添えるお店であり続けられるよう努めてまいります。 どうぞ良いお年をお迎えください。 来年もよろしくお願いいたします。 ねむりの専門店 まるさ佐藤 秋田市の中心部、秋田駅から徒歩10分にある、ねむりの専門店 まるさ佐藤は羽毛ふとんはもちろん、首こりや肩こり改善・腰痛改善も期待できるマットレスやオーダーメイド枕など寝具製品のご提案を行なっている西川チェーン寝具専門店です。 また羽毛布団リフォー

年末も差し迫ってまいりましたが、 少し早めに2026年1月の営業予定をお知らせいたします。 当店は12月31日(水)〜1月3日(土)まで冬季休業をいただき、 1月4日(日)より新年の営業を開始いたします。 1月も定休日の水曜日以外、 1月12日(月・成人の日)も含め休まず営業いたします。 営業時間は 9時30分〜18時30分 です。 一年で最も寒さが厳しい1月。 これから迎える本格的な冬は、 羽毛ふとんの保温力や敷き寝具の体圧分散・断熱性が 眠りの質を大きく左右します。 「布団に入っても足元が冷える」 「朝起きた時に身体がこわばる」 そんな冬ならではのお悩みも、 年明けに向けて寝具を整えることで改善できることがあります。 寒い秋田の冬を、少しでもあたたかく、快適に。 年末年始のご予定を立てる際の参考にしていただければ幸いです。 2026年も変わらぬご愛顧のほど、 どうぞよろしくお願いいたします。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。 秋田市の中心部、秋田駅から徒歩10分にある、ねむりの専門店 まるさ佐藤は羽毛ふとんはもちろん、首こりや肩こり改

クリスマスが近づくと、「今年は何を贈ろうかな」と、相手の顔を思い浮かべる時間が増えてきます。 PEANUTSの世界に登場するスヌーピーは、子どもから大人まで世代を超えて愛されるキャラクター。 PEANUTSの世界観を大切にしたピローケースやクッション、タオルは、見た目の可愛さだけでなく、眠る前の時間やくつろぎのひとときを優しく整えてくれるアイテムです。 なにを選ぼうか、と迷う時間もどこか楽しく感じられるのが、クリスマスの贈り物。 お子さまへのプレゼントに。 ご家族やお友だちへの贈り物に。 そして、毎日頑張っている自分へのご褒美にも。 すっかり寒くなった秋田の皆さまの暮らしに、ほっとする時間と心地よい眠りを。 そんな想いとともに、クリスマスギフトとしてもおすすめしております。 店頭で、ぜひ実際に触れてお確かめください。 皆さまのご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております。 秋田市の中心部、秋田駅から徒歩10分にある、ねむりの専門店 まるさ佐藤は羽毛ふとんはもちろん、首こりや肩こり改善・腰痛改善も期待できるマットレスやオーダーメイド枕など寝具製品

秋田市も気温がかなり下がってきており、この数日は駆け込みで羽毛ふとんをお求めのお客様にたくさんご来店いただきました。 こちらの写真は、羽毛の産地と品質による「嵩高（かさだか）」の違いを、実際に同じビンに入れて比較したものです。 ※ビンの中の羽毛はすべて同じ「3g」です。 🔹 左（3g） ジーリン（中国吉林省）産 グースダウン 90% 🔹 中央（3g） ルーマニア産 マザーグースダウン 93% 🔹 右（3g） ポーランド産 マザーグースダウン 95% 同じ量・同じ条件でも、 産地やダウンの成熟度が違うだけで、 これだけ膨らみ方＝空気を含む力に差が出ます。 この“空気を抱え込む力”こそが、 羽毛ふとんの暖かさ・軽さ・寝心地を決める重要なポイント。 したがって写真のビンの中の羽毛を使って掛けふとんを作ると、右に行くほど軽くて暖かい羽毛ふとんに仕上がります。 数字や価格だけでは分からない違いを、 ぜひ実物で体感してみてください。 店頭での掛け比べ大歓迎です。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。 秋田市の中心部、秋田駅から徒歩10分にある、ねむ

#大きな夢を見ようフェア 2025 年 12 月 5 日(金)～2026 年１月５日(月)実施！ ［エアー］マットレスのご体感と、nishikawa/西川公式 LINE のお友達登録で［エアー］オリジナルポケットティッシュをプレゼント！※詳しくは店舗まで 睡眠の質にこだわる大谷翔平選手を魅了した西川のAiR、ぜひこの機会にご体感下さい。 皆様のご来店を心よりお待ちしております。 秋田市の中心部、秋田駅から徒歩10分にある、ねむりの専門店 まるさ佐藤は羽毛ふとんはもちろん、首こりや肩こり改善・腰痛改善も期待できるマットレスやオーダーメイド枕など寝具製品のご提案を行なっている西川チェーン寝具専門店です。 また羽毛布団リフォームやふとんやマットレスのクリーニングなど寝具のメンテナンスも行なっております。 当店隣には、お客様専用駐車場もございますので、秋田県で西川ふとんを扱っている布団屋さんをお探しの際は是非ご利用下さい。

2025年12月の営業予定でございます。 12月は定休日の水曜日に加えて、 12月31日（木）〜2026年1月3日（土）まで冬季休業とさせていただきます。 なお、2026年は1月4日（日）9時30分より営業開始となります。 営業時間は引き続き 9時30分〜18時30分での営業となります。 街はすっかりクリスマスムードとなり、 大切な方へのギフトや、一年頑張ったご自身へのご褒美を探される方も多い季節になりました🎁✨ 当店でも、プレゼントに最適なオーダーメイド枕ギフトチケットや、寒い秋田の冬を快適に過ごしていただける羽毛ふとん・毛布・ケット・敷きパッドなど、この時期にぴったりの寝具を多数取り揃えております。 また、先月に引き続き秋田市中心部でも熊の出没が相次いでおります。 通勤・通学時はもちろん、早朝・夜間の外出や、車の乗り降りの際など、どうか十分にお気をつけくださいませ。 本格的な冬を迎える前の「寝具の冬支度」、 ぜひねむりの専門店 まるさ佐藤にご相談ください。 お客様の寝室環境、またお好みや体質に合わせ、最適な寝具をご提案させていただきます。.

【その人の明日が変わる。そんな贈り物を。】 クリスマスギフトの季節がやってきました。 今年のプレゼントは大切な方へ「質のいい眠り」を贈ってみませんか？ 当店のオーダーメイド枕ギフトチケットなら、世界にひとつだけの極上リラックスタイムをプレゼントできます。 当店には、西川株式会社認定のピローアドバイザーが在籍。 お客様の寝姿勢を丁寧に測定し、5mm単位で高さを調整。 様々な感触の中材を実際に試し寝いただき、お好みの感触の素材でお作りします。 ギフトチケットは事前購入いただき、後日チケットを受け取ったご本人様が来店して枕をお作りします。 当日のご精算がなく、スムーズにプレゼントできるのも人気の理由です。 【ギフトチケット各種】 ・ベーシックレギュラー　¥13,200（4箇所調整/1層構造） ・ベーシックプレミアム　¥19,800（4箇所調整/1層構造/プレミアム中材） ・プライム　¥33,000（最大14箇所調整/3層構造/ワイドタイプ） ・プライムプレミアム　¥44,000（最大14箇所調整/3層構造/プレミアム中材/ワイドタイプ） ※全て税込価格

～素材によって変わる、正しい毛布の使い方～ 冬の寒さが深まり、羽毛ふとんを本格的に使い始めるこの季節。 店頭でも毎年とても多いのが、次のようなご質問です。 「毛布って羽毛ふとんの上にかけるのがいいんですか？それとも下に入れたほうがあたたかいんですか？」 一見シンプルな疑問に見えますが、実は 上にかけるのも下に入れるのも間違いではありません。 毛布の素材によって、最もあたたかく眠れる掛け方が変わる んです。 普段なんとなく使っている毛布でも、素材の特徴を理解したうえで掛け方を変えるだけで、 同じ寝具とは思えないほど寝心地が変わります。 ここでは、素材別におすすめの毛布の使い方をご紹介します。 ■ 化学繊維の毛布（アクリル・ポリエステルなど） → おすすめは「羽毛ふとんの上」 アクリルやポリエステルといった化学繊維の毛布は、 ・軽い ・保温性が高い ・色柄が豊富で選びやすい というメリットがあり、現在もっとも多く流通している毛布です。 一方で、吸湿性が低く、静電気が起きやすいという弱点もあります。 しかし、羽毛ふとんと組み合わせる場合は、この特徴がむ

p 仕事に、趣味に、日々を頑張る。 それはとても充実しているけれど、気づけば身体がずっしり重く感じる夜が増えてきた。 運動やストレッチをしても、その疲れが 翌朝 まで残っている。 「しっかり寝たはずなのに、なんだかスッキリしない」——そんな経験はありませんか？ 私もそんな一人でした。 運動で汗を流すことは好きなのに、いつの間にか“リカバリー”が追いつかなくなっていたのです。 「休むこと」よりも「頑張ること」に時間をかけすぎていたのかもしれません。 そんなある日、友人に教えてもらったのが西川の〈ヘルシオン〉という寝具。 「寝ている間に身体を整えるマットがあるんだよ」と言われたとき、最初は半信半疑でした。 でも、“寝るだけでリカバリーできる”という言葉に惹かれて、試してみることにしたのです。 夜、ベッドに横になるとまず感じたのは「心地いいあたたかさ」。 体の芯からじんわりと温まっていく感覚は、まるで湯船に浸かっているようでした。 血の巡りが良くなっていくようで、手足の冷えも自然にやわらぐ。 その温もりの中で、いつの間にか深い眠りに落ちていました。 翌